日本航空电子工业株式会社（简称“JAE”）将参加今年5月上旬在中国上海举办的ElectronicaChina2022（慕尼黑上海电子展）。值此之际，本刊就该公司中国业务的最新动向、未来战略及前景等，特地采访了该公司第一海外营业本部的平野健太郎本部长。

―请您介绍一下贵公司中国市场业务的新动向。

平野本部长 从销售领域分类来看，我们按照集团既定方针，以工业设备和基础设施、汽车、以及移动通信设备这三个用途市场为重点，持续大力展开产品营销活动。

最近，公司中国业务面向工业设备市场整体保持良好业绩。针对汽车领域由于全球半导体短缺客户生产不畅受影响，即便如此公司销售整体表现依然强劲。与此同时，针对移动通信设备行业受中美贸易问题困扰，2021年面向中国智能手机制造商的销售略显停滞，业绩低于当初计划表现不佳。

但是，从整体来看与受新型冠状病毒疫情扩大影响冲击的2020财年相比，2021财年公司中国业务的销售额仍然取得稳步增长。

―贵公司在中国市场的重点领域和未来展望如何？

平野本部长 针对汽车市场销售，我们尤其把重点放电动汽车（EV）方向，在电池和逆变器等对可靠性要求高的车载用途领域将加大扩销活动力度。针对成长势头旺盛的中国本土EV制造商、本地一级汽车零件供应商（Tier1）、以及电池管理系统（BMS）制造商等将进一步积极推动营销。 

在中国政府推出的“中国制造2025”方针指导下，市场非常关注新能源汽车（NEV）产业，因此我们公司在推动电动汽车零部件当地生产当地销售方面卯足劲头。目前位于江苏省吴江市的工厂已经开始生产EV充电元件等产品。

在工业设备市场方面，目前在中国市场日系大型伺服马达制造商占有重要的市场地位。实际上针对这些日系大型伺服电机制造商我们具有强大的销售业绩，因此可以说我们在中国的业务间接地获得增长。除此之外，公司针对中国本土工业设备制造商也在设计支持方面强化投入。尤其作为重点产品，我们在工业设备用途浮动板对板连接器“AX01系列”等产品扩销方面不遗余力。

―最近行业由于半导体及材料短缺、新冠病毒变种导致疫情扩大、物流紧迫等原因造成供应链混乱，成为目前重大课题，请问贵公司如何应对挑战？

平野本部长 公司长期以来一致注重生产的多基地化，今后将进一步推进。针对车载用线束，除了主生产的菲律宾工厂外，我们还在墨西哥的蒂华纳和中国的无锡工厂展开生产，努力构建确保万全的供应体制。

此外，不仅确保生产工厂，同时对产品库存仓库配置地点也给予重视。这些努力将有利于做好风险对策和缩短物流前置时间（leadtime）。

―2022财年贵公司中国业务重点方针是什么？

平野本部长 面向车载用途，将向中国本土EV和BMS制造商等大力推介JAE产品。在工业设备与基础设施相关领域，我们将以顺应中国机器人制造商增长的趋势来谋求业务拓展，同时加大针对电动汽车急速充电用连接器解决方案的推进。对于智能手机制造商，将瞄准未来有望扩大市场的毫米波智能手机等，重点推销我们的先端零部件。

―请简单介绍一下贵公司的中国业务体制。

平野本部长 JAE在上海和香港设有销售公司，这些公司在北京和深圳设有联络事务所。生产制造方面有无锡和吴江两个工厂，工厂将继续根据需求扩增设备产能。

―请岩佐执行经理介绍一下本届慕尼黑上海电子展electronica China 2022贵公司参展的主要产品。 

岩佐执行经理 面向车载设备市场，我们重点推介以Speed Float品牌展开的连接器。其中包括“MA01系列”,它是支持8Gbps高速传输的浮动式板对板连接器；同时介绍瞄准EV电池系统用途的0.4mm端子尺寸低背型“MX77A”连接器、0.64mm端子尺寸防水型“MX80A”连接器等。此外，还将展出以Powerlance品牌展开的EV急速充电连接器“KW系列”等产品阵容。

针对智能手机用途，我们将展示Wave-stack™（波浪堆积）品牌的RF连接器“WP16RS”，它适用于毫米波智能手机标准的AiP（Antenna inPackage封装天线）。针对5G基站用途，我们将现场介绍SFP内置型可适用于室外的连接器“FO-BD7系列”。